You are not alone...

[Que esté bien, donde sea que esté]

Otro día se ha ido
Aún estoy solo
¿Cómo puede ser?
Tu no estás aquí conmigo
Nunca dijiste adiós
Que alguien me diga por qué
Te tuviste que ir
Y dejar mi mundo tan frío

Todos los días me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
Algo susurra en mi oreja y dice
Que no estás solo
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estás lejos
Yo estoy aquí para quedarme

No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estamos lejos
Tu estás siempre en mi corazón
No estás sola

Muy sola
¿Por qué?, oh

Ya la otra noche
Creí escucharte llorar
Pidiéndome que venga
Y te tenga en mis brazos
Puedo escuchar tus plegarias
Tus cargas que yo llevaré
Pero primero necesito tu mano
Pues por siempre puede empezar

Todos los días me siento y me pregunto
Cómo el amor se marchó
Entonces algo susurra en mi oreja y dice
Que no estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque estás lejos
Yo estoy aquí para quedarme
Para que no estés sola
Estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón
Y no estás sola

Susurra tres palabras y yo vendré corriendo
Y chica, tu sabes que estaré allí
Estaré allí

No estás sola
Yo estoy aquí contigo
Aunque estamos lejos
Yo estoy aquí para quedarme
No estás sola
Estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón

No estás sola
Porque yo estoy aquí contigo
Aunque tu estás distanciada
Yo estoy aquí para quedarme

Para que no estés sola
Porque estoy aquí contigo
Aunque estamos distanciados
Tu estás siempre en mi corazón

Para que tu no estés sola.

"You Are Not Alone"

Another day has gone
I'm still all alone
How could this be
You're not here with me
You never said goodbye
Someone tell me why
Did you have to go
And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

But you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
But you are not alone

'Lone, 'lone
Why, 'lone

Just the other night
I thought I heard you cry
Asking me to come
And hold you in my arms
I can hear your prayers
Your burdens I will bear
But first I need your hand
Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away
Something whispers in my ear and says
That you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
For you are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'
And girl you know that I'll be there
I'll be there

You are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay
For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone
For I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

For you are not alone
For I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart

For you are not alone...
_

[y ojalá fuera así...]

¿Ya viste la luna?

Amiga... ¿viste la luna?
Me hizo recordar el tiempo en que solíamos soñar con lo mismo, cuando no habían barreras, cuando un abrazo era el mejor remedio, cuando evadíamos el trabajo con comentarios de libros o películas. Hoy todo ha cambiado y a veces te siento tan lejos pero me siento mejor cuando miro la luna, por que nuestra amistad es casi como ella; cambia, se achica, se agranda, se acerca, se aleja, pero siempre está y en lo momentos menos pensados te saca una sonrisa, asi que para eso te llamo, para invitarte a que mires por la ventana, que antes compartimos, la belleza de la luna llena, mírala y cuéntale tu vida que ella, tan bella y tan serena, con el viento me mandará tus historias.

...Llevo días intnetando llamarte pero tomo el teléfono sólo para volver a colgarlo... no sé que decirte, he escuchado que tienes nuevos confidentes, que poco recuerdas tu antigua vida, pero tú nada me has dicho . Quiero que te quede claro que aquí estaré esperandote, vengas como vengas, vengas con quién vengas... aquí te esperaré.

Hoy...

Hoy me pasó algo extraño.

Algo que me sorprendió, que me hizo sonreir en medio de mi tormenta interior, algo que me hizo descanzar de mi duro trabajo de estar viva.

Me pasó algo que sin saberlo me hacía mucha falta, algo que estaba esperando y que no llegaba, algo, que por muy común que sea para otros, para mí fue muy especial.

Hoy se me inundaron los ojos cuando lo supe.
Mi corazón no cabía en mi pecho y por un momento todo fue perfecto.

Hoy... hoy me dijiste te quiero

__

Nunca te olvides de decir "te queiro" no sabes lo bien que le hace a quién te escucha.
No importa si no pensamos igual o si a veces no me gusta lo que dices. Me quieres, te quiero. Sólo eso necesito para seguir luchando...

Thinking over - Dana Glover (Traduccion)

He estado buscando una razón
Y estoy corriendo contra el tiempo
Puedo sentir que este es el momento.
Es tiempo de decidirme.

Y no puedo realmente decirte qué voy a hacer.
Hay muchos pensamientos en mi cabeza.
Hay dos calle para caminar y una calle para elegir.
Asi que estoy reflexionando sobre las cosas que haz dicho.
Reflexionando sobre las cosas...

Estoy reflexionando,
reflexionando, reflexionando
Las cosas que haz dicho
Y estoy reflexionando, reflexionando
reflexionando sobre las cosas...

¿Estoy lista para "para siempre?
Oh, Dios, muéstrame una señal
Porque si somos para estar juntos
Entonces esto consiguió ser divino.

Y no puedo realmente decirte que voy a hacer.
Hay muchos pensamientos en mi cabeza.
Hay dos calle para caminar y una calle para elegir.
Asi que estoy reflexionando sobre las cosas que haz dicho.
Reflexionando sobre las cosas...

Estoy reflexionando,
reflexionando, reflexionando
Las cosas que haz dicho
Y estoy reflexionando, reflexionando
reflexionando sobre las cosas...

El quiere casarse conmigo.
Llevarme muy lejos.
Quiere amarme por toda la vida.
Queire estar conmigo cada mañana que yo despierte.
Quiere sostenerme durante la noche.

Padre, ¿cuál camino debo elegir? No puedo verlo claramente.
Oh, lo amo tanto.
Pero sólo tu sabes si él es el único para mi.

Reflexionando
Las cosas que haz dicho
Y estoy reflexionando, reflexionando
Sólo tu sabes si él es el unico para mi

Y no puedo realmente decirte que voy a hacer.
Hay muchos pensamientos en mi cabeza.
Hay dos calle para caminar y una calle para elegir.
Asi que estoy reflexionando sobre las cosas que haz dicho.
Reflexionando sobre las cosas...

Reflexionando,reflexionando.

I've been searching for a reason
And I'm running out of time
I can feel that it's the season
It's time to make up my mind

And I can't really tell you what I'm gonna do
There are so many thoughts in my head
There are two roads to walk down and one road to choose
So I'm thinking over the things that you've said
Thinking over the things...

I'm thinking over
Thinking over
Thinking over
The things that you've said
And I'm thinking over
Thinking over
Thinking over the things...

Am I ready for forever?
Oh, God, show me a sign
'Cause if we're to be together
Then it's got to be divine

And I can't really tell you what I'm gonna do
There are so many thoughts in my head
There are two roads to walk down and one road to choose
So I'm thinking over the things that you've said
Thinking over the things...

I'm thinking over
Thinking over
Thinking over
The things that you've said
And I'm thinking over
Thinking over
Thinking over the things...

He wants to marry me
Carry me far away
He wants to love me for life
He wants to be with me
Every morning I awake
He wants to hold me through the night

Father, which way should I go?
I cannot clearly see
Oh, I love him so
But only you know if he'll be the one for me

Thinking over
The things that you've said
I'm thinking over
Thinking over
Only you know if he'll be the one for me

I cant really tell you
What I'm gonna do
There are so many thoughts in my head
There are two roads to walk down
And one road to choose
So I'm thinking over
The things that you've said

Thinking over
Thinking over

Video:


Thinking over...